On-Screen Captions
Below is a listing of all upcoming movies presented with on-screen captions, be it a special captioned screening of an English language film, or a foreign language film with English subtitles.
For each new movie we play, we’re committed to hosting a screening with on-screen English captions, when available*.
Captions (i.e. “subtitles for English language films”) assist anyone who is deaf, hard of hearing, has English as a second language, or simply would like to see the dialogue of a film on the screen.
* Surprisingly & unfortunately, the majority of the movies we play (released by medium & small distribution companies) are distributed to cinemas in Canada without on-screen captions available. So we are only capable of doing captioned screenings for films released by major studios.
Upcoming
Ojibwe Language – Star Wars: A New Hope (1977)
The Anishinaabemowin (Ojibwe) dubbed version of Star Wars! Luke Skywalker joins forces with a Jedi Knight, a cocky pilot, a Wookiee and two droids to save the galaxy from the Empire’s world-destroying battle station, while also attempting to rescue Princess Leia from the mysterious Darth Vader.
Shepherds
A young Montreal advertising executive, converted to a Provençal shepherd, has various misadventures with a civil servant who has cavalierly quit her job.
Yi Yi (2000) – 25th Anniversary
Edward Yang’s final film, one of the greatest movies of the current century: Each member of a middle-class Taipei family seeks to reconcile past and present relationships within their daily lives.
The Umbrellas of Cherbourg (1964) – New 4K Restoration
A young woman separated from her lover by war faces a life-altering decision.
Grand Tour
Opens Apr 11In 1918, British civil servant Edward abandons his fiancée Molly on their wedding day in Rangoon, prompting her to embark on a journey across Asia to find him.
Misericordia
Opens Apr 18A man returns to his hometown for a mentor’s funeral, leading to a series of macabre and unpredictable events.
